Участь керівника та членів робочої групи ОНП «ТЕБ» за спеціальністю 183 у Круглому столі «Особливості іншомовної підготовки фахівців в освітніх закладах сектору безпеки та оборони України»
02 травня 2024 року на базі кафедри професійної мовної комунікації факультету цивільного захисту Черкасського інституту пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля Національного університуту цивільного захисту України ДСНС України відбувся Круглий стіл «Особливості іншомовної підготовки фахівців в освітніх закладах сектору безпеки та оборони України».
Захід відбувся за ініціативи завідувачки кафедри, д.пед.н., професорки Юлії НЕНЬКО. Захід відвідали т.в.о. начальника ЧІПБ імені Героїв Чорнобиля НУЦЗ України ДСНС України, полковник служби цивільного захисту, к.т.н. Дмитро ЛЕСЕЧКО та заступник начальника ЧІПБ імені Героїв Чорнобиля НУЦЗ України ДСНС України з навчальної та наукової роботи, полковник служби цивільного захисту, д.т.н., професор Олег МИРОШНИК.
У ході пленарного засідання Круглого столу у змішаному режимі – наживо та у відеоконференції Zoom, відбулись виступи спікерів, серед яких була членкиня робочої групи освітньо-наукової програми вищої освіти «Техногенно-екологічна безпека» для здобувачів третього (освітьо-наукового) рівня за спеціальністю 183 «Технології захисту навколишнього середовища» у галузі знань 18 «Виробництво та технології», доцентки кафедри мовної підготовки соціально-психологічного факультету Національного університуту цивільного захисту України ДСНС України, к.філол.н, доцентки Ольги ЛИТВИНЕНКО на тему «Flipped classroom: pros and contras». Доповідь містила узагальнений досвід участі викладачки освітнього компоненту «Академічна іноземна мова» у двох закордонних заходах:
– NATO BILC Professional Development Seminar «Maximizing learning: Development speaking skills. An 8-day workshop», 12–21 березня 2024 р., School of Foreign Languages, Poljce, Slovenia;
– Programme of Exchange of Civil Protection Experts to the NIPV, 01–04 квітня 2024 р., Netherlands Institute for Public Safety, Arnhem, Netherlands.
На заході також був присутнім та долучився до дискусії гарант вказаної ОНП, професор кафедри прикладної механіки та технологій захисту навколишнього середовища факультету техногенно-екологічної безпеки Національного університуту цивільного захисту України ДСНС України, д.т.н., доцент Олександр КОНДРАТЕНКО з метою ознайомлення з передовими методиками викладання іноземної мови здобувачам вищої освіти та врахування тим самим рекомендацій експертної групи, Галузевої експертної ради та НАЗЯВО щодо вдосконалення ОНП за результатами акредитаційної експертизи.
Доповіді інших спікерів англійською мовою також викликали неабиякий інтерес учасників заходу, зокрема:
– Magdalena SZWEC – Self-employed, Military English Teacher, Іспанія, тема доповіді «STANAG 6001 exam preparation»;
– Martins SPRIDZANS – State Border Guard College, Латвія, тема доповіді «Best practices of ESP for border guards in Latvia»;
– Вадим ШОХА – офіцер Збройних Сил України у відставці, Черкаський інститут пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля НУЦЗ України, кафедра професійної мовної комунікації, тема доповіді «Language training of the Ukrainian Armed Forces Personnel: personal experience»;
– Олена ПЄТУХОВА – Черкаська медична академія, тема доповіді «Strategies for Teaching in Difficult Time»;
– Світлана МУДРА – Київський інститут Національної Гвардії України, кафедра мовної підготовки, тема доповіді «Особливості іншомовної підготовки фахівців у закладах вищої освіти сектору безпеки і оброни»;
– Оксана ДРАЧ – Національна академія Служби безпеки України, кафедра романо-германських мов, тема доповіді «Gaining students’ interest in studying»;
– Наталія НАЗАРЕНКО – Національна академія Служби безпеки України, кафедра романо-германських мов, тема доповіді «Проблеми адаптації навчальних матеріалів для вивчення іноземної мови професійного спрямування»;
– Тетяна ПУНДИК – Львівський державний університет безпеки життєдіяльності, кафедра українознавства та міжкультурної комунікації, тема доповіді «Особливості викладання іноземної мови у закладах сектору безпеки та оборони України»;
– Марія ІВАНЧЕНКО – Львівський державний університет безпеки життєдіяльності, кафедра іноземних мов та перекладознавства, тема доповіді «До питання підготовки перекладачів в освітніх закладах сектору безпеки та оборони України»;
– Олексій ЮРІН – Черкаська спеціалізована школа №3, тема доповіді «Діалог як основа встановлення міжкультурних зв’язків у рамках освітньої програми «Generation Global».
Слід зазначити, що участь у таких заходах сприяє підвищенню якості розроблюваного гарантом Олександром КОНДРАТЕНКОМ у колаборації зі спікеркою Ольгою ЛИТВИНЕНКО навчально-методичного комплексу методичних матеріалів для навчальної дисципліни «Technical Mechanics of Liquids and Gases» (державною мовою – «Технічна механіка рідини та газу»), обсягом у 3–5 кредитів ЄКТС, викладеного англійською мовою, для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня денної та дистанційної форми навчання за спеціальностями 101 «Екологія» (ОПП «Екологічна безпека», галузь знань 10 «Природничі науки»), 161 «Хімічні технології та інженерія» (ОПП «Радіаційний та хімічний захист», галузь знань 16 « Хімічна інженерія та біоінженерія»), 183 «Технології захисту навколишнього середовища» (ОПП «Техногенно-екологічна безпека», галузь знань 18 «Виробництво та технології»), 261 «Пожежна безпека» (ОПП «Пожежна безпека» та «Пожежогасіння та аварійно-рятувальні роботи», галузь знань 26 «Цивільна безпека») та 263 «Цивільна безпека» (ОПП «Цивільний захист» та «Охорона праці», галузь знань 26 «Цивільна безпека»).
